ひとり韓国

40代からの単身韓国滞在記

韓国生活4日目~Language exchange

3月4日

今日の主役は、ソンジュ。韓国人の友達です。

3年くらい前からの友達ですので結構長い付き合いになってますね。

ソンジュと会って、昼食を一緒に食べました。

 

탕수육(タンスユッ)日本で言うところの酢豚です。↓ 永登浦の「松竹荘」

f:id:jecy-15tn:20170304232832j:plain

外側のカリッとした部分に甘酢がトロ~っとして噛みごたえのある肉です。

こちらのお店ではパイナップルが入ってました。私はパイナップル入りが嬉しいです。

 

それから쟁반짜장(チェンバンチャジャン)、平皿ジャージャー麺ですね。

f:id:jecy-15tn:20170304232918j:plain

普通のジャージャー麺とちょっと違うのは、店員さんが持ってくるときには既に混ざっているのと青唐辛子が使われているところでしょうか(店によって違うかも)。

ピーマンかと思ったらめちゃめちゃ辛くてびっくり!

韓国ドラマでよく見るジャージャー麺は、自分でかき混ぜるやつですね。

 

韓国には中華料理も豊富です。

私が初めて入った中華料理店では水餃子を食べたんですけど、皮がもっちりして、肉がたっぷり、肉汁もアリで、それがすっごくおいしくて! おすすめです☆ 

↓ 明洞の「山東餃子」

f:id:jecy-15tn:20170304234110j:plain

 

しかし久々の肉料理に感動し、たくさん食べたつもりでしたが胃が小さくなっていたのか、友達から「あまり食べてないけど美味しくないの??」と言われました。

全然そんなことなくって、美味しくって止まらなかったんですけどね~・・・

 

とにかく美味しいまともな食事ができてソンジュに感謝です(^◇^)

 

食事が済んでから近くのカフェで勉強会です。

ソンジュは日本が好きで、日本語を学びたくても私と会うまで機会がなく独学を続けていました。

 

私は韓国語をソンジュからたくさん学びました。年齢が近いので、言い回しも若者言葉にはならないので教えてくれる言葉は使いやすいです。

 

なんだかんだで、ソンジュはコーヒー一杯、私はカフェラテ一杯で4時間ほど居たでしょうか?? 日本だと追い出されているような混雑具合でしたが韓国では当たり前の景色です。

だからなのか、コーヒー代が一杯400円くらいします。高くないですか??

長居代金が含まれているんですかね??

 

長時間どうぞと言わんばかりに、Wi-Fiも完備されているので勉強のためとかPC持ち込みの人とかたくさんの人が一杯の飲み物で長居します。

長居してごめんね!なんて気持ちはさらさら無さそうですよ??

 

と、ここで私は衝撃的な事実をソンジュから聞かされたのですが、私が知ってるソンジュはソンジュじゃなかったんです。

??

3~4年くらい前に改名したんですって!!!!!( ゚Д゚)!!!!!

顔見ると確かにソンジュの方が似合いますが・・・

 

理由を聞いたら、なんとなく・・・って・・・?!そんなに簡単に?!ご両親も快諾したそうですが、古くからの友人はみんな元々の名前で呼ぶそうです。

なんか不思議・・・改名代金は記憶にないそうですが業者に依頼して2万円程度だったそうです。

 

以上、私にとって衝撃の一日でしたが、何よりも満腹になったことが幸せでした♪

 

 

 


 

韓国生活3日目~レベルテスト

3月3日

は、日本ではひな祭りですね。

韓国では「サムギョプサルデー」です。

しかし私は食べてません・・・残念。。。絶対、他の日に食べるとします。

 

いよいよこの日が来てしまいました。

噂通り作文が筆記試験でした。

が、テーマがいくつか決まっていてそこから選択して書くのです。

初級の人は、自己紹介など

中級者は、学生時代のこと、最近見た映画など

高級者は、ニュースについてなど

 

何を思ったのか中級者のテーマを選んでしまった私・・・

ただでさえ書くのが苦手なのに、なんで中級から選んでしまったのか?!

初級の自己紹介でさえ怪しいのに!!!!!

 

まぁ書くだけ書いてインタビューで勝負!

と、思っていざインタビューになって先生からの質問に一生懸命答えたけど・・・

「ミンフェさんは・・・3年間勉強してきたんですか??」って聞かれてしまった!

                  ( ̄▽ ̄;) はい

 

3年間時間が過ぎただけで、365日×3ではないです。

時間数にしたら1年間もたってないですよ! って大きな顔して言えませんが。

そんな怠けた姿が先生にはお見通しだったんでしょうね。。。

 

とうとう「1」って書かれた紙を出してきて、「読んでみてください」と。

 

これは私が思うに、1級ってことです。

日本だと1級は高級ですけど、韓国は逆です。

6~7級が高級なので、1級は初級の初級!

 

甘く見てました。

昨年の夏にプチ留学した時は、インタビューで3級を勧められたけど断って2級のhighに入ったんです。それがあったので、あわよくば3級と思っていたけど自信過剰もいいところ!

 

どれだけ自分が勉強していなかったかがさらされただけです。

 

だけど・・・

私がやるべきことは、実力をつけることであって高級に進むだけが良いわけではないですね。

どの級に入っても、一歩一歩確実にやれば必ず実るはずですから。

      「また新しい気持ちで進めばいいんです。」

恩師からの言葉を思い出しました。

 

来週8日から学校生活が始まります。

楽しんで! せっかく来たのですから!

 

 

 

韓国生活2日目~必需品購入とバス移動

3月2日

2日目のミッションは生活必需品の購入と学校までの時間測定です。

 

先ずは最寄駅からバス停を探すことから始まりましたが、韓国のバス地図(韓国のアプリケーション)を参考にして探したら案外早く見つかりました。

駅から学校まで一本で行けるなんて楽ちん(^^♪ と、思ってたけど、午後の2時過ぎで

30分以上もかかりました。

朝だともっと掛かりそうなので、行きは地下鉄を利用した方が良さそうです。

下見しておいてよかった~!

 

学校とレベルテスト会場の確認も済んだので、新村駅付近のダイソーで必需品の購入です。

その前に・・・めちゃめちゃお腹すいたので、学校からダイソーまでの間に有った飲食店に入って김밥(海苔巻き)食べました。寒かったので、お店のおばさんがスープをサービスで付けてくれました。温かい店内でお腹を満たし会計が僅か2,000ウォンです。

日本円にして約200円。たくあんとスープが付いてこの金額。そして美味しかった~!

 

さてさて、目的のダイソーですが、私が入ったダイソー新村駅8番出口の大型店で地下もある3階か4階??くらいの建物です。

階段の通路が若干狭くて、かごを持ちながら階段ですれ違うとぶつかります。

何がどこにあるかちょっと曖昧でわかりずらいですけど、行ったり来たりしながら探し回りました。

そしてハンガーが欲しくて店員に聞いてみたら(もちろん韓国語で!)、ハンガー

分からないのか、通じず! 

その店員の先輩店員が「ヘンガー?!」と言ってきたので、そうそう!とようやく分かったものの、発音が違うとこんなにも通じない・・・

まだまだ私の道は先が長い・・・(;´・ω・)

 

あ、韓国のダイソーは日本のように100円均一ではありません。

日本でもちょっとイイ物は100円じゃないけど、韓国ではまさにそんなのが多いです。

f:id:jecy-15tn:20170303192013j:plain



買い物を終え、大きな荷物を抱えて永登浦までまたバスで移動します。

4,500円くらい使いました・・・こんなに使ってしまってヤバいです。

と、思いながらも永登浦に着いてからまた買い物しました。

ラーメンと大事なマッコリ!そして韓国海苔かっぱえびせんまで買ってしまった。

部屋に戻ってから並べたら、赤いものが多いこと・・・

 

f:id:jecy-15tn:20170303192029j:plain


これから必要だとは言え家計簿付けてしっかり金銭管理に努めます!

 

 

韓国入国!

     来ちゃった、韓国!

 

私が今回借りるお部屋は意外と便利な場所、永登浦です。

駅からは坂道があるのでちょっとした運動になりますが、立地がよくて永登浦駅には

地方に行くための交通があるし、デパートも豊富!映画館もあって、とにかく人が多い賑やかな場所です。

 

家の付近は静かです

小さなマートがあるし、生活には困らない感じです。

 

家具は揃っているけど、細々したものが不足しているので買い物しなきゃいけません。

持ってきた荷物の中に、日本で作っておいた雑巾持参しましたが大正解!

掃除が必要でした。タンスの中は汚れていたので先ずは拭き掃除から始めて、

ようやく部屋らしくなりました

 

でも疲れてしまって・・・友達に早速連絡したら一緒に食事することになり、

温かい食事を食べて友達のおかげで幸せを感じました。

ありがとう! 私の友達!

 

 

 

 

韓国入国直前!

 初日・・・

先ず荷物詰めで躓いて、絶対に23キロ超えてる!!!!!

と、思うほどスーツケースが重いこと。。。

サブバッグ含めて32キロ以内なら大丈夫だから、とりあえず軽いものはサブバッグに

詰め込んでスーツケースを23キロ以内に収めることが大変でした。

 

計りが無いので果たして23キロ以内になったかも定かではなかったですが、

夏に建国大学にプチ留学した時の重さと同じ感覚がしました。

大丈夫かも!と、また根拠の薄い感覚でOKとし出発しました。

 

12時20分発のフライトなのに空港に到着したのが11時30分でした。

こんなはずじゃなかったのに・・・

私ってどうしてこんなにダメスケジュールなんだろう?!

二時間しか寝てなくて、ボケたみたいです。

 

乗換えの時に間違えて新大久保に行く電車に乗ってしまった!

途中で気づいて引き返す羽目に。

心ばかり焦って、なんとか羽田空港に辿り着きました。

 

事前にウェブチェックインしていたから大丈夫だったんでしょうか??

エコノミークラスですけど。。。

間に合ったからこれも良しとしないと先に進めない。

 

そしてドキドキの重量ですが、22.6キロ!!!!!

        セーーーーーフ!!!!!

意外と私の根拠の薄い感覚は正しかったようです(笑)

 

今回はパソコンの持ち込みがあるので、サブバッグがとても重くてこっちも

重量が気になりましたが大丈夫でした。

 

席を事前に予約していたので、お気に入りの通路側に(^^♪

隣は若い男の子??男性??とにかく若かったです。

日本人か韓国人か不明でしたが、私の周りは韓国人が多かったです。

いつもは金曜日出発で私の周りは日本人だらけだけど、水曜日出発は初めての韓国人率が高くて嬉しかったです。

 

 

 

何基準??

「私、友達が少ないから・・・」

 

「普通さぁ~・・・!」

 

私が良く使っていた言葉です。

 

果たして私は何を基準に、誰と比べてそんな風に言っていたのでしょうか??

 

誰かと比べて少ない。少ないと生きるのに何か支障あるの??

多ければ満足するの?? 今の友達に不満なの?? 本当に少ないと言えるの??

 

普通って何?? 私の中の普通と世間一般の普通は同レベル??

 

自分の言葉に疑問がたくさん出てきました。

 

「韓国に行ったらたくさん友達作ろう!」

私の考え方が変わらなきゃどこに行っても同じです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

焦りは禁物だけど・・・

            時間が足りないかも!

 

今頃になって焦ってきました。

出発までに一週間を切り、準備は中途半場で母の今後の生活も中途半端になりそうで

どうするんだ、私!(;´・ω・)

 

のんびり屋の性格が前面に出てしまって、土壇場で発揮できても時すでに遅し・・・

ってことになりそうで怖いです。

正直なところ、本当に日本での不安がいっぱい。

 

韓国に住むこと自体は何の不安もないのに、日本に残っている雑用(なんて言ったら叱られそうだけど)が未解決ですので。。。

 

今日は会社に来客があり、お話してたら良い刺激を受けたと言ってくれたのですが、私自身は日本での雑務が終わらず逆に悪い刺激が消えず参ってました。

 

しかし、人と話すと気持ちが楽になるというか、逃げ場があるような気がします。

こうしてブログを書いていても自分がどんな状態なのか、どうしたいのか、文字に表すと把握できるので自分のためのブログなんだと思うようになりました。

 

誰かに向けて発信している人もいるのでしょうし、私も最初は誰かのためになればと思って始めたんですけど、結局は自分の糧になっています。

ありがとう、ブログ。

 

明日は私の送別会をしてくれます。

その前に雑務を少しでも片付けなくては・・・がんばれ私!

 

これも買わなきゃ・・・↓↓↓  あーーーーーーー こんなとこにも雑務が・・・

 

 

私が欲しいのは、このクロコピンクです!